在中国的人的口中印度人有个奇怪的称号那就是印度阿三。那么为什么会有这样的称呼呢?为什么中国人会将印度人称之为是印度阿三呢?这个词的来源又是怎样的呢?下面世界奇闻网小编就来给大家具体的解释一下这个词的来源以及含义吧!
是嘲讽印度人印度阿三含义其实很简单,当时这个词的主要意思就是为了嘲讽印度人的,“三”在我国的上海话中是一种贬义词,在上海当年的英租界期间,经常就有硬印度人前来当官,是英国最忠实的“爪牙”,主要帮英国人处理一些租界中的杂事,而这些印度人呢整天都是像逛大街的一样,张牙舞爪的欺负当地人,因此呢就被上海人称之为了印度阿三,就是一种蔑视和嘲讽他们的意思。
印度阿三又被称之为是红头阿三,在当时的上海英租界内,有很多英国请的印度小警察(印度当时还是英国的殖民地),又因为印度人信奉锡克教,头上都要缠上一个红色的头巾,这就是红头的来历,红头阿三也就这样得来的。意思和印度阿三是一个含义。
印度阿三是世界第三印度阿三还有一种说法是这样的,印度人曾自视颇高,说自己国家是世界第三(第一是美国,第二是苏联)而第三就是他们了,丝毫不把中国放在眼里,就是因为这样,中国一些好事者便亲切的称呼为印度阿三。当然,后来称自己为世界第三的还有越南,但中国人好象从来都是嗤之以鼻的,到现在也不见谁称越南是阿三。
关于印度阿三的其他说法1、那时的人形容猴子即“阿三”,举凡洋人,在国人看来,皆如猴子般形貌举止,尤其以印度人之面貌黧黑更甚,故此蔑称印度人为“阿三”。
2、据说因为印度人由于殖民地的关系,做公务员是要懂英语的,而他们因为懂英语的关系,却也喜欢在中国人面前摆谱,通常在说一些不流利中文时,总会不自觉地加一句“I SAY……”(我说…)由于I say的发音和“阿三”很接近,因此便有了“阿三”的称呼。
3、当今网友的说法。印度一直想做老大,但前面不是还有美国和俄罗斯吗?所以再怎么排最多也就是阿三了。故曰“阿三”。
4、民国时期上海的外籍巡捕所着制服,臂章上有三条横的标记。百姓俗称“三道头”。着此类服装多为印度籍人士,加之其职业是为外籍殖民者充当爪牙,故时人蔑称之为“印度阿三”。
5、以前在上海租界的时候,租用的洋人被称为洋鬼子,租用的中国人叫二鬼子,(后来被称为伪军或二鬼子什么的,就是中国人,《亮剑》里面有这个称呼)。雇佣的印度人叫三鬼子。上海人习惯称呼前加上阿,比如阿宝,阿亮什么的,所以后来把三鬼子演变成了阿三,是有贬义的意思,和洋鬼子、日本鬼子是一个意思。